PT - BR Ilustração desenvolvida para a nova embalagem comemorativa da marca Miolito® Sketchbooks, papelaria especializada em Sketchbooks artesanais para desenho e pintura. Tive o prazer de criar a arte e design para o novo papel de embrulho dos produtos, projetado para ser reutilizado como pôster decorativo pelos clientes, evitando descarte da embalagem.
EN Illustration developed for the new commemorative packaging of the brand Miolito® Sketchbooks, a stationery store specialized in handmade Sketchbooks for drawing and painting. I had the pleasure of creating the artwork and design for the new product wrapping paper, designed to be reused as a decorative poster by customers, avoiding packaging disposal.
Nesse projeto, ilustrei uma série de personagens que formam um padrão, cada uma construída com cabelos de formas orgânicas, que remetem a manchas de tinta, elementos que evocam o universo artístico, colorido e criativo da marca. O objetivo dessa embalagem comemorativa era trazer uma experiência inspiradora ao unboxing da marca, valorizando ainda mais seus Sketchbooks feitos para artistas.
EN In this project, I illustrated a series of characters that form a pattern, each one built with hair in organic ways, reminiscent of ink stains, elements that evoke the artistic, colorful and creative universe of the brand. The purpose of this commemorative packaging was to bring an inspiring experience to the brand's unboxing, bringing even more value to its Sketchbooks made for artists.
ROUGHS | ESBOÇOS
As ilustrações também foram desdobradas em outras peças, como marca-página, adesivos, banners e posts para redes sociais. A ideia principal era utilizar a paleta de cores presente na identidade visual da marca, juntando personagens e elementos gráficos para criar uma atmosfera leve e criativa em torno do Sketchbook, principal produto da Miolito.
EN The illustrations were also used in other pieces, such as bookmarks, stickers, banners and posts for social networks. The main idea was to use the color palette present in the brand's visual identity, joining characters and graphic elements to create a light and creative atmosphere around the Sketchbook, Miolito's main product.
Illustrations, package design, photo shooting: Cajila Barbosa | 2022
