[PT/BR] A Leiturinha é o maior clube de assinatura de livros infantis do Brasil, com mais de 170 mil leitores em todo o país. A empresa integra a Família PlayKids, uma das líderes globais em conteúdo educativo infantil, com o propósito de ensinar com diversão para construir um mundo melhor. "Um Mistério para Você" é um livro original Leiturinha, enviado aos assinantes do clube e disponível também na loja online da marca. A obra é um Livro-Jogo que convida leitores a partir de 10 anos para uma jornada interativa, combinando narrativa literária, desafios e múltiplos caminhos possíveis: cada escolha altera o rumo da história.
[ENG] Leiturinha is the largest children's book subscription club in Brazil, with over 170,000 readers nationwide. The company is part of the PlayKids Family, a global leader in children's educational content, with the purpose of teaching through fun to build a better world. "Um Mistério para Você" is an original Leiturinha book, sent to club subscribers and also available in the brand's online store. The work is a Game-Book that invites readers aged 10+ on an interactive journey, combining literary narrative, challenges, and multiple possible paths: each choice alters the course of the story.
Texto: Shirley Souza | Ilustrações: Cajila Barbosa | Editora: Leiturinha (2024)
PT-BR Neste projeto, fui responsável pela ilustração de capa, lettering original do título, guardas ilustradas e por todas as ilustrações internas, além da construção visual dos personagens da narrativa. Busquei dar vida a um universo vibrante, divertido e acessível, que apoiasse a leitura com pistas visuais e reforçasse o aspecto lúdico da exploração - um equilíbrio entre estética, clareza e espírito investigativo. Um dos projetos mais especiais e gratificantes que tive a oportunidade de ilustrar.
ENG In this project, I was responsible for the cover illustration, original title lettering, illustrated endpapers, and all internal illustrations, as well as the visual design of the narrative characters. I sought to bring to life a vibrant, fun, and accessible universe that would support reading with visual clues and reinforce the playful aspect of exploration - a balance between aesthetics, clarity, and an investigative spirit. One of the most special and rewarding projects I've had the opportunity to illustrate.
Alguns Esboços | Some Sketches
